De prachtige tentoonstellingscatalogusOp zoek naar een cadeautje voor mijn schoonmoeder kwam ik terecht bij Den Haan & Wagenmaker, vroeger een hele grote winkel voor quilters nu een gespecialiseerde winkel in stoffen met oud-Hollandse dessins. Daar bladerde ik gedachteloos in een boek. Gaandeweg bleef één gedachte hangen: dit moet ik hebben. L’étoffe du relief is de catalogus van de gelijknamige tentoonstelling in het Musée d’Art et Histoire uit Genève. Het boek staat vol schitterende foto’s van kleding, meubels, quilts en andere huiselijke zaken die op de een of andere manier gebruik maken van de techniek ‘matelassage’ – het watteren, capitionneren. De foto’s zijn zo mooi dat je de stoffen bijna kunt voelen. Het boek is een must voor iedereen die van stoffen, quilten en geschiedenis houdt.

bonnet matelasséSearching a present for my mother in law I went to Den Haan & Wagenmaker. In former times a huge shop, now it’s specialised in historically inspired Dutch designs chintzes. I glanced absently in a book. Gradually one thought stayed: I must have this book. L’étoffe du relief is the catalogue of the exhibition of the same name in the Musée d’Art et Histoire in Genève. The book has lots of beautiful photo’s of garments, furniture, quilts and other domestic things that are made using the technique of ‘matelassage’ – padding, stuffing.  The photo’s are high quality, you can almost feel the fabric. The book is a must have for everyone who loves fabrics, quilting and history.

Leuk? Deel dit dan: