Je moet het je zo voorstellen: wat eerst vanzelfsprekend was, wordt flink nadenken. Het Noorse breien. Maar met één draad over die wijsvinger ging het op een gegeven moment best lekker. Ik oefende op de mouwen van mijn Sit Com Chic. ’t Valt best mee om een nieuwe techniek in de vingers te krijgen. Dacht ik. Maar ik had buiten Hadewych – de cursusleidster – gerekend. Ineens moest ik met twee draden over diezelfde vinger breien. Een hele uitdaging. Wat heet. Het is geworstel van de bovenste plank. Maar af en toe heb ik nu al een ritme. Snel gaat het niet, maar dat hoeft niet. Als ik straks maar leuke wanten en zo kan breien. Toch?!
Imagine, a matter of course requires from now on seriously thinking. Norwegian knitting. But with one thread on the index finger I came along fine. I practiced on the sleeves of my Sit Com Chic. Learning a new technique turned out better than expected, I thought. But I didn’t reckon with Hadewych, the teacher. All of a sudden I had to work with two threads on the same indexfinger. Quite a challenge. To be honouse: a struggle. But now and then there is a rhythm. Fast is something different, but that’s not necessary. As long as I can knit nice mittens later. Don’t you think?
Wat een techniek, respect voor je kunsten!
De kleuren staan geweldig bij elkaar, erg mooi! Ik zie uit naar het eindresultaat!
hé leuk, het lukt! krijgen we een demo op 3-11 ?
Zo is dat, lekkere wanten zijn nooit weg !!!
(Zit nu te typen met mijn nieuwe polswarmertjes aan MMMMMM ;-))))))).
Ben benieuwd naar het eindresultaat, de kleuren zijn al goed !!
Mooie kleurtjes ,mooi patroon
Knap hoor!!! Lijkt dit op twinned knitting?
2 draden in 1 hand, dat kan ik nog niet, ik heb in iedere hand 1 draad. Wil 2 in links ook nog eens leren, want dat heb je nodig voor een dubbel breiwerk (lijkt me een leuke methode om een sjaal of iets dergelijks mee te maken)
Het klinkt heel ingewikkeld, maar het resultaat is er vast naar. 🙂
Wow, those look beautiful! I really like the colors. Good work! And how interesting to learn a new technique.
altijd dapper: een nieuwe techniek uitproberen.Met 1 draad over de wijsvinger doe ik al wel vaker, maar met 2 verschillende draden heb ik nog nooit geprobeerd.
lekker wolletje! ben benieuwd naar het vervolg.
Knap hoor! Jij bent al veel verder dan ik!:-)
Morgen een fijne dag in Eindhoven!
Hoi, ik zag jou ook al op Ravelry!
Ik ben ook van plan om dat breien zo te gaan oefenen, en hopelijk een paar mooie ‘mittens’ te breien.
Ben benieuwd.