Iemand wilde ze kwijt en ik wilde ze wel hebben: oude Ariadnes uit de jaren ‘80. Ik heb heerlijk zitten bladeren en genoot. Er staan dingen in die nu nog of weer modern zijn en al die kinderkleren blijven leuk. Deze strandtruitjes bijvoorbeeld vind ik helemaal goed voor haar wondertje.  Gaan we doen. Moet wel snel.

Someone didn’t want them anymore and I wanted them: a bunch of old Ariadnes from the eighties of last century. Ariadne was a magazine for fancywork that for more than 40 years provided Dutch women with all sort of patterns. Somewhere in the nineties the magazine changed its focus on home decoration. I’ve been leafing through them and enjoyed it very much. Even found something nice for her little miracle.

 Ziehier mijn bijdrage aan het abc-project van Berthi. Het idee had ik al heel lang, maar ja, de tijd, de tijd… Zeker na mijn vakantie in Spanje ben ik een enthousiast gebruikster van de waaier. Het is verkoelend, het heeft iets elegants en, oh, wat zijn er in Spanje nog steeds fraaie waaiers te koop. En: een abc op een waaier is heel passend. (meer lezen…)

Het patroon van deze slofjes stond in het Borduurblad (nr. 9) en het was de reden dat ik het kocht. Het leken me leuke kleine cadeautjes voor nieuwe moeders en kindjes. Het leek me vooral een uitdaging om ze te maken… zo handig ben ik nu ook weer niet. Maar het viel mee. Ik heb maar een setje ‘verprutst’ (=mijn perfectionisme vond het beter de werkwijze iets te veranderen). Leuk zijn ze zonder meer, over het praktische twijfel ik nog.

Tegenwoordig zijn er veel Engelse borduurtijd- schriften, gul met patronen en met een freebie. Ik kocht het tijdschrift Quick&Easy en begon enthousiast aan de erbij zittende freebie: een beertje van Popcorn of beertje Popcorn. Who cares? Het was namelijk helemaal niet quick & easy. Het moest met één draadje, de kleuren verschilden maar een friemelbeetje en ‘cream’ op ‘cream’ is echt bijna niet te zien. Kosten van de gratis freebie? Een loep.’t Is wel schattig, toch? Alleen, wat moet ik er mee? Liefhebbers?

Straks ligt ie bij haar in de bus. Hoe zou het staan? Een leuk gevoel dat dit werkje sneller af was dan het vorige. De ‘volgende’ is pas in september, dus misschien wel even tijd voor iets voor mezelf. Ook leuk.